Fotografías dos participantes e clasificacións do Concurso de Pesca Deportiva do Escalo 2019

    XLIV CONCURSO SOCIAL PESCA SALMÓNIDOS 2019


    O pasado domingo, 7 de abril, celebrouse o XLIV Concurso Social de Pesca Salmónidos de A Venatoria no couto do río Tambre. Foi un día para reunirse os amigos e socios da venatoria e compartir, ademais da competición de pesca, uns bos intres aderezados cunha exquisita comida a base de cocido galego no Bar-Restaurante Ou Remanso, en Chaián (Concello de Trazo, moi preto de Santiago de Compostela).
    Aquí deixámosvos unhas fotos desa entrañable xornada, así como un vídeo. Esperamos gústevos e que, os que alí estuvíeron, gozásedes de boa compañía e boas viandas.
    Moi pronto se celebrará a Festa do Escalo, con outro novo campionato de pesca e unha comida para pechar a xornada.

    El pasado domingo, 7 de abril, se celebreó el XLIV Concurso Social de Pesca Salmónidos de La Venatoria en el coto del río Tambre. Fue un día para reunirse los amigos y socios de la venatoria y compartir, además de la competición de pesca, unos buenos ratos aderezados con una exquisita comida a base de cocido gallego en el Bar-Restaurante O Remanso, en Chaián (Ayuntamiento de Trazo, muy cerca de Santiago de Compostela).
    Aquí os dejamos unas fotos de esa entrañable jornada, así como un video. Esperamos os guste y que, los que allí estuvíeron, hayáis disfrutado de buena compañía y buenas viandas.
    Muy pronto se celebrará la Festa do Escalo, con otro nuevo campeonato de pesca y una comida para cerrar la jornada.

    XLV  CONCURSO SOCIAL PESCA SALMÓNIDOS 2022

    

    O 17 de maio, DÍA DAS LETRAS GALEGAS  a Venatoria voltou a organizar o seu esperado XLV CONCURSO SOCIAL DE PESCA SALMÓNIDOS, no couto de Chaián, río Tambre.  Esta competición que xa non se poido celebrar durante os anos 2020 e 2021 por mor da pandemia, estaba programada para o pasado dia 17 de abril e tamén se suspendeu.

    Por fin poido celebrarse. Houbo concursantes bastantes para competir nas modalidades de pesca a cebo natural, cebo artificial lance (culleriña, mosca a buldó) e artificial mosca a cola de rata. O tempo non axudou pois o día estivo moi desapacible con fortes treboadas, tronos e lóstregos, que non amainaron en toda a mañán.

    A pesares de esto os concursantes sairon ao río e non se desanimaron para nada. Socios amigos e simpatizantes da Venatoria, despois da competición de pesca, compartiron un bo xantar servido pola pulpería “Guerra” na carpa montada na carballeira de Chaián

     Coma sempre adxuntamos fotos do evento, esperando que sexan do voso agrado e vos animedes a participar nos vindeiros campionatos e actividades da Venatoria.

    Moi pronto se celebrará a Festa do Escalo, día 17 de xullo, outro novo campionato de pesca, romería galega e un bo xantar para  pechar a xornada.

    El 17 de mayo, DÍA DE LAS LETRAS GALLEGAS, la Venatoria volvió a organizar su esperado XLV CONCURSO SOCIAL DE PESCA SALMÓNIDOS, en el coto de Chaián, río Tambre.

    Esta competición que ya no pudo celebrarse durante los años 2020 y 2021 a causa de la pandemia., estaba programada para el pasado 17 de abril y también fue suspendida.

    Por fin se ha podido celebrar. Hubo suficientes concursantes para competir en las modalidades de pesca a cebo natural, cebo artificial lance (cucharilla, mosca a buldó) y artificial mosca a cola de rata. El tiempo no ayudó pues el día estuvo muy desapacible con fuertes chubascos, truenos y relámpagos, que no amainaron en toda la mañana.

    A pesar de esto los concursantes salieron al río y no se desanimaron para nada. Socios, amigos y simpatizantes de la Venatoria, después de la competición de pesca, compartieron una buena comida servida por la pulpería “Guerra” en la carpa montada en la robleda de Chaián.

    Como siempre adjuntamos fotos del evento, esperando que sean de vuestro agrado y os animeis a participar en los próximos campeonatos y actividades de la Venatoria.

     Muy pronto se celebrará la Fiesta del Escalo, día 17 de julio, otro nuevo campeonato de pesca, romería gallega y una buena comida para cerrar la jornada.

              Centro de control :  pesaxe  e medida das capturas

           Modalidade Mosca:     1º posto para Carlos Pernas

           Modalidade Lance :   1º posto para   J.L.Gómez Pereiro

       Mosca: 2º posto  Kike Ferreiro               Cebo natural: 2º posto  para J.M. Noya Balsa       Lance : 2º posto Felipe Ferreiro

    Mosca: 3º posto  Sergio Ferreiro                  Mosca 4º posto : Marta Nogueira             Cebo natural: 3º posto:David Carballido

    Cebo natural: 4º posto -Susana                        Cebo natural: 5º posto : Jesús Cea                        Cebo natural: 6º posto: J.M. Rodriguez

    Peza maior: J.M.Noya Balsa            Cebo natural: Posto 7º -  Gregorio           Cebo natural: 8º Posto: Jesús Vázquez

    Xantando  despois de rematar a competición deportiva  "XLV Concurso social pesca  salmónidos  2022"


    XLVI EDICION FESTA DO ESCALO  2022

    Se o derradeiro día 17 de maio no Concurso Social de Salmónidos, os pescadores soportaron unhas inclemencias meteorolóxicas moi duras e adversas para a pesca, frío, chuvia, (caía auga como si a tirasen a caldeiros), lóstregos e treboadas que non deron tregua en toda a mañán,  pola contra neste 17 de xullo na XLVI Festa do Escalo 2022 tivemos que superar  a abraiante e asfixiante  ola de calor que  tampouco foi quen de arredar do río Tambre  as 25 persoas que disputaron esta proba de pesca deportiva, nin as máis de 400 persoas asistentes que se achegaron a carballeira de Chaián


    Pescadores procedentes de S. Xorxe de Vea (A Estrada), O Porriño, (Pontevedra), Ribadavia (Ourense), Chantada (Lugo) e Santiago disputaron esta popular proba deportiva segundo as categorías seguintes:

    Categoría Equipos: 8 Pescadores, incluída unha pescadora

    Categoría Individual: 15 Pescadores

    Categoría Infantil: 1 Pescadora

     Categoría Damas: 1 Pescadora

     CLASIFICACIÓN DA PROBA DEPORTIVA DE PESCA:

     José Manuel Vilas Cimadevila. 1º Posto categoría individual con 6.158 gr.

     Jesús Cea Pereiro: 2º posto categoría Individual con 4.140 gr.

     José Manuel Muiños Otero: 3º Posto categoría individual con 3.507 gr.

     Nahla Cabo Blanco: 1º Posto Categoría Infantil

     Sonia Blanco Fandiño: 1º Posto categoría Damas

     Equipo WAW : 1º Posto Peso: 13.294 gr.

     Equipo Ribadavia: 2º Posto Peso: 4.674 gr.

      José Manuel Vilas Cimadevila, campión absoluto da proba

     Total peso das capturas 42,658 gr.

     

    2º CAMPIONATO DE CHAVE en colaboración coa Asociación de Chave de Santiago

     1º Posto : Pablo Nogareda – José Mosquera

     2º Posto: Camilo Rodriguez - Quico Lueiro

     3º Posto: Jesús Camino - José María Cammino

     4º Posto: Manuel Brañas - André Ventas

     5º Posto: José Mera - Antonio Sánchez

     6º Posto: Isidoro Miramontes - Javier Núñez


    Unha vez rematada a proba deportiva tivo lugar a entrega de premios e trofeos aos gañadores polas autoridades convidadas pola organización.

    Polo Concello de Trazo estiveron presentes:

     Sra. Dª Josefina Suárez López (PP), alcaldesa de Trazo, acompañada dos concelleiros D. José Liste Calviño (PP), D. José Manuel   Juncal Viqueira (PSOE), D. César Boquete Varela (BNG), D. José Manuel Liste Liñares (Somos Trazo)


     Polo Concello de Santiago asistiron :

     O alcalde Sr. D. X. Antonio Sánchez Bugallo (PSOE), D.Gonzalo Muiños Sánchez, concelleiro (PSOE), D. José Manuel Pichel Patiño, concelleiro (PSOE), D. José Antonio Constenla Ramos, concelleiro (PP), Dª. María Rozas Pérez, concelleira (CA) e D. Xan Duro Fernández, concelleiro (CA)

    Non podemos decir outra palabra máis que “gracias”

    A Sociedad de Caza e Pesca “La Venatoria”, leva organizando esta competición deportiva dende hai 48 anos, non se celebrou nos anos 2020 e 2021 por mor da pandemia.

     Nesta edición a Venatoria, que xa vai polo seu 90 aniversario, entregou aos concellos de Trazo e Santiago sendas figuras conmemorativas de cerámica de Sargadelos.

    Tamén en lembranza de D. Jesús Cea Seoane, ex presidente da entidade e gran valedor que foi da Festa do Escalo, se lle entregou un obsequio ao seu fillo Suso Cea

    Rematados os actos protocolarios escomenzou a romería popular e o xantar campestre na carpa da pulpería Guerra. A Tuna de Veteranos encargouse de animar o ambiente na carpa, mentres que a orquestra Status amenizaba a verbena popular en sesión matinal repetindo a súa actuación en sesión vespertina.

    O ambiente festivo e de lecer non decaeu en toda a xornada con moitos cativos disfrutando do baño no río e das atraccións e xogos tradicionais instalados para eles.


    Todo estivo perfecto pero si hai que facer unha autocritica polo que respecta ao xantar campestre polas demoras no servizo do menú. Pedimos disculpas a toda a xente que nos manifestou a suas queixas, trataremos de mellorar e voltaremos para o ano que ven con mais forza.

    Gregorio Romero

    Secretario da Venatoria



    Si el pasado día 17 de mayo en el Concurso Social de Salmónidos, los pescadores soportaron unas inclemencias meteorológicas muy duras y adversas para la pesca, frío, lluvia,(caía agua como si la arrojasen a cubos), rayos,  truenos y chaparrones que no dieron tregua en toda la mañana,  por el contrario en este 17 de julio en la  XLVI Fiesta del Escalo 2022 tuvimos que superar la abrasadora y asfixiante ola de calor que tampoco fue quien de alejar del río Tambre a las 25 personas que disputaron esta prueba de pesca  deportiva, ni a las más de 400 personas que se aproximaron a la robleda de Chaián


    Pescadores procedentes de S. Xorxe de Vea (A Estrada), O Porriño, (Pontevedra), Ribadavia (Ourense), Chantada (Lugo) y Santiago disputaron esta popular prueba deportiva  según las categorías siguientes

    Categoría Equipos:      8 Pescadores, incluida una pescadora

    Categoría Individual: 15 Pescadores

    Categoría Infantil:       1 Pescadora

    Categoría Damas:        1 Pescadora  

    CLASIFICACIÓN DE LA PRUEBA DEPORTIVA DE PESCA:

    José Manuel Vilas Cimadevila. 1º Puesto categoría individual con 6.158 gr.

    Jesús Cea Pereiro:   2º Puesto categoría Individual con 4.140 gr.

    José Manuel Muiños Otero:      3º Puesto categoría individual con 3.507 gr. 

    Nahla Cabo Blanco:           1º Puesto Categoría Infantil

    Sonia Blanco Fandiño:      1º Puesto categoría Damas

     Equipo WAW :                      1º Puesto     Peso: 13.294 gr.

    Equipo Ribadavia:                2º Puesto    Peso:   4.674 gr.

     

    José Manuel Vilas Cimadevila, campeón absoluto de la prueba

    Peso total de capturas 42,658 gr.


    2º CAMPEONATO DE LLAVE en colaboración con la Asociación de Chave de Santiago

    1º Posto : Pablo Nogareda – José Mosquera

    2º Posto: Camilo Rodriguez - Quico Lueiro

    3º Posto: Jesús Camino - José María Cammino

    4º Posto: Manuel Brañas - André Ventas

    5º Posto: José Mera - Antonio Sánchez

    5º Posto: Isidoro Miramontes - Javier Núñez

     

    Unha vez rematada la prueba deportiva tuvo lugar la entrega de premios y trofeos a los ganadores por las autoridades invitadas por la organización:

     Por el ayuntamiento de Trazo estuvieron presentes:

    Sra. Dª Josefina Suárez López (PP), alcaldesa de Trazo, acompañada de los concejales D. José Liste Calviño (PP), D. José Manuel Juncal Viqueira (PSOE), D. César Boquete Varela (BNG), D. José Manuel Liste Liñares (Somos Trazo)

    Polo Concello de Santiago asistieron :

    El alcalde Sr. D. X. Antonio Sánchez Bugallo (PSOE), D.Gonzalo Muiños Sánchez, concejal (PSOE), D. José Manuel Pichel Patiño, concejal (PSOE), D. José Antonio Constenla Ramos, concejal (PP), Dª. María Rozas Pérez, concejala  (CA) e D. Xan Duro Fernández, concejal (CA)

    No podemos decir otra palabra más que “gracias”

    La  Sociedad de Caza y Pesca “La Venatoria”, lleva organizando esta competición deportiva desde hace 48 anos, no

     se celebró   en los años  2020 e 2021 por causa de la pandemia.

    En esta edición la Venatoria, que  va por su  90 aniversario, entregó a los ayuntamientos de Trazo y Santiago sendas figuras conmemorativas de cerámica de Sargadelos.

    También en memoria de D. Jesús Cea Seoane, ex presidente de la entidad  y gran valedor que fue de la Fiesta del Escalo se le  hizo entrega de  un obsequio a su hijo Suso Cea

    Rematados los actos protocolarios comenzó  la romería popular y la comida campestre bajo la carpa de la pulpería Guerra. La  Tuna de Veteranos  se encargó de animar  el ambiente en la carpa, mientras  que la orquesta Status amenizaba la verbena popular en sesión matinal repitiendo su  actuación en sesión vespertina.

    El  ambiente festivo y de alegría no decayó en toda la jornada con muchos  niños disfrutando del baño en el río y de las atracciones y juegos tradicionales instalados para ellos. 

    Todo estuvo perfecto pero sí hay que hacer una autocritica por lo que respecta a la comida campestre por las demoras en el servicio del menú.

    Pedimos disculpas a toda la gente que nos manifestó sus quejas, trataremos de mejorar y volveremos para el año que viene  con mas fuerza.

      Gregorio Romero

    Secretario de La Venatoria


    CENTRO DE CONTROL  E PESAXE DAS CAPTURAS

    A Romeria popular en Chaián

    Nuevo párrafo

    XLVI CONCURSO SOCIAL PESCA SALMÓNIDOS 2023